Booking.com
Показано с 1 по 7 из 7.

Тема: Стихотворение на чешском в исполнении Camedy Clab

  1. #1
    Турист Аватар для Sir_Phoenix
    Регистрация
    22.07.2010
    Адрес
    Россия, Королёв

    Родом из
    Россия Александров
    Возраст
    43
    Сообщений
    5

    По умолчанию Стихотворение на чешском в исполнении Camedy Clab

    К сожалению видео слить и загрузить не получилось... ((
    Ежели кто-то это сделает - картина будет выглядеть намного полнее.
    Называется "Экзамен по чешскому языку".
    Скажите, это просто набор слов или всё-таки имеется перевод?
    Желательно увидеть, как это будет правильно писаться по-чешски.
    Заранее признателен!!! ))

    Ярослав Кржижик

    ОПОПЕШКУ КАКАШЕК

    Опопешку какашек
    Я незвиглая весзъта
    И сштунбале везгважносчь
    из заплежчьношчи брат

    За братишька блездошче
    Безметнежносчь листнашче
    Безвестлошче бестлышче
    на землэ вжелось

    Так откудаж деждыщий !!
    Скрувждавишта дездольжносчь
    и беспечносчю вечьносчь
    Если бы не было Тьмы, мы никогда не увидели бы звезд... (С)

  2. #2
    Гражданство форума Аватар для olegok
    Регистрация
    24.07.2007
    Адрес
    Чехия, Прага

    Родом из
    Волгоград
    Сообщений
    2,919

    По умолчанию

    выучи наизусть и переведи через голосовой переводчик.

  3. #3
    не из местных Аватар для CZaser
    Регистрация
    07.07.2005
    Адрес
    Чехия, ______

    Родом из
    .....
    Сообщений
    16,246

    По умолчанию

    Набор слов.
    Поиск истины важнее, чем обладание истиной.
    Здравый смысл - это сумма предубеждений, приобретенных до восемнадцатилетнего возраста.

    (А.Эйнштейн)

  4. #4
    ПМЖ форума Аватар для sergiy
    Регистрация
    26.09.2010
    Адрес
    Чехия, .

    Родом из
    Украина Тернополь
    Сообщений
    722

    По умолчанию

    Скорее сербский.

  5. #5
    Administrator
    Регистрация
    06.12.2006
    Адрес
    Чехия, Прага

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    4,729

    По умолчанию

    Больше похоже на подражание польскому и в меньшей степени чешскому языку. В реальности таких слов нет, как и писателя.

    IMHO Бредовое сочинение и грустно, что от этого может быть кому то смешно.

  6. #6
    не из местных Аватар для CZaser
    Регистрация
    07.07.2005
    Адрес
    Чехия, ______

    Родом из
    .....
    Сообщений
    16,246

    По умолчанию

    Да, я тоже не понимаю, чего тут смешного может быть. Просто дебилизм.
    Поиск истины важнее, чем обладание истиной.
    Здравый смысл - это сумма предубеждений, приобретенных до восемнадцатилетнего возраста.

    (А.Эйнштейн)

  7. #7
    Турист Аватар для Sir_Phoenix
    Регистрация
    22.07.2010
    Адрес
    Россия, Королёв

    Родом из
    Россия Александров
    Возраст
    43
    Сообщений
    5

    По умолчанию

    Жаль...
    Думал, что это действительно чешский язык, только с ошибками
    В самом стихотворении ничего смешного нет. Смех вызывает сама сценка, без которой, как я уже говорил, теряется вся полнота картины.
    А то что такого писателя не существует, я сразу же выяснил - пол инета перерыл.
    Скажите, а из контакта видео сюда можно как-то загрузить?
    Если бы не было Тьмы, мы никогда не увидели бы звезд... (С)

Информация о теме

Users Browsing this Thread

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Приговор за стихотворение
    By Mestr in forum Перлы, перлышки и перловка
    Ответов: 31
    Последнее: 02.01.2013, 21:58
  2. Ответов: 10
    Последнее: 20.07.2010, 15:24
  3. Как набирать с клавиатуры на чешском
    By esef in forum Разговор обо всем
    Ответов: 16
    Последнее: 28.02.2010, 14:38
  4. Образование НЕ на чешском
    By Russ in forum Образование в Чехии
    Ответов: 4
    Последнее: 16.09.2007, 19:04
  5. где скачать детские книги на чешском
    By evgenij74 in forum Разговор обо всем
    Ответов: 3
    Последнее: 29.08.2007, 21:55

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •