Booking.com

Тема: Нострификация диплома

  1. #241
    Турист Аватар для apteka
    Регистрация
    07.12.2005
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    22,654

    По умолчанию

    Пустая затея...
    Ты отправляй по списку (там всего 4 пункта) они пришлют те ответ в смысле ЧТО ЕЩЕ НАДО И КАК ДОЛЖНО ВЫГЛЯДЕТЬ.
    Или сразу свидетельство о нострификации.

  2. #242
    Начинающий Аватар для Krimov
    Регистрация
    21.10.2008
    Адрес
    Чехия, Крупка

    Родом из
    Приднестровье, Тирасполь
    Сообщений
    143

    По умолчанию

    Ты думаешь не стоит даже звонить? Тупо отправить и ждать? Можно отправить тебе ссылку, ну чтоб посмотрел что я задумал?

  3. #243
    Турист Аватар для apteka
    Регистрация
    07.12.2005
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    22,654

    По умолчанию

    Не надо, лейтенант.
    Я один раз какую то ксиву, тобой посланную просмотрел...так после этого тебя на форуме не было полтора года или даже больше.
    Живи и борись и даже ошибайся...

  4. #244
    Начинающий Аватар для Krimov
    Регистрация
    21.10.2008
    Адрес
    Чехия, Крупка

    Родом из
    Приднестровье, Тирасполь
    Сообщений
    143

    По умолчанию

    Хорошо, не буду. Надеюсь все получится, а то уже надоело без дела сидеть.

  5. #245
    Турист Аватар для apteka
    Регистрация
    07.12.2005
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    22,654

    По умолчанию

    Найди в МирУ - Коля...
    Скрытый текст. Для просмотра необходимо иметь более 140 сообщений

  6. #246
    Начинающий Аватар для Krimov
    Регистрация
    21.10.2008
    Адрес
    Чехия, Крупка

    Родом из
    Приднестровье, Тирасполь
    Сообщений
    143

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от apteka Посмотреть сообщение
    Найди в МирУ - Коля...*** скрытое содержание ***
    Ну естественно не в Крупке. Я извиняюсь, (найди в МИРу) - Это где?

    Нашел твое сообщение за прошлый год. в котором ты о нем говорил, теперь понял. Но как мне его найти, вот вопрос.

  7. #247
    Турист Аватар для apteka
    Регистрация
    07.12.2005
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    22,654

    По умолчанию

    Учимся полноценно использовать гугл, лейтенант.
    Я и так много сказал.

  8. #248
    Начинающий Аватар для Krimov
    Регистрация
    21.10.2008
    Адрес
    Чехия, Крупка

    Родом из
    Приднестровье, Тирасполь
    Сообщений
    143

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от apteka Посмотреть сообщение
    Учимся полноценно использовать гугл, лейтенант.
    Я и так много сказал.
    Ладно, поищу, "красноречивый" ты наш. Спасибо за подсказку

  9. #249
    ПМЖ форума Аватар для ilosha
    Регистрация
    17.01.2011
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Возраст
    39
    Сообщений
    716

    По умолчанию

    Жителям Украины посвящается.
    1 февраля 2011 года получила переведенный и заверенный медицинский диплом и приложение к нему от Симоны Ладивировой (чешский судебный переводчик в Украине). Отправила его в Прагу (Карлов университет). Вчера получаю вежливый ответ, что перевод не соответствует стандарту ISVS про транскрипцию латинских знаков. Немного в шоке звоню в офис к Симоне. А там говорят, что, мол, в Карлов университет пришла новая "метла" и метет по-своему, а мы делаем все верно. Но так уж и быть, присылайте нам снова свои документы, и мы бесплатно все переделаем. Вы только курьерскую почту из Харькова/в Харьков оплатите. Мне, конечно, это не тяжело сделать, но во-первых, снова теряются деньги, во-вторых, теряется время. В целом, я потеряла месяц. Жаль.
    Так вот, обращаю внимание всех, кто пользуется услугами в Украине. Отмечайте при сдаче документов Симоне Ладивировой тот факт, что может быть ошибка и оговаривайте это заранее.
    "Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи." Ф.Г. Раневская

  10. #250
    Турист Аватар для Nookki
    Регистрация
    10.02.2011
    Адрес
    Чехия, Либерец

    Родом из
    Украина, Киев
    Сообщений
    19

    По умолчанию

    У меня с Ладивировой тоже были вопросы. Думаю ее проблема в том, что она уже давно в Киеве.
    Просто мой муж тоже судебный переводчик, вот он часто находил у нее ошибки. Но другого выхода нет... вторая переводчик (на Д как-то) в Киеве еще хуже - ее переводы даже консульство не принимает.

  11. #251
    ПМЖ форума Аватар для ilosha
    Регистрация
    17.01.2011
    Адрес
    Чехия, Карловы Вары

    Родом из
    Украина
    Возраст
    39
    Сообщений
    716

    По умолчанию

    А проблема все та же. Нет конкуренции и альтернативы.
    Увы
    "Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи." Ф.Г. Раневская

  12. #252
    Турист Аватар для Nookki
    Регистрация
    10.02.2011
    Адрес
    Чехия, Либерец

    Родом из
    Украина, Киев
    Сообщений
    19

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ilosha Посмотреть сообщение
    А проблема все та же. Нет конкуренции и альтернативы.
    Увы
    Была бы конкуренция, но только мне кажется там возле консульства все так оккупировано.. Мой муж когда жил в Киеве со мной полгода - мы вообще не могли хоть на мм продвинуть его практику.

Страница 21 из 81 ПерваяПервая ... 234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394071 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Users Browsing this Thread

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Нострификация диплома
    By port_V in forum Образование в Чехии
    Ответов: 9
    Последнее: 18.05.2015, 23:03
  2. Ответов: 2
    Последнее: 20.06.2012, 23:30
  3. Нострификация школьного диплома летом
    By vlad-is-love in forum Образование в Чехии
    Ответов: 0
    Последнее: 01.12.2010, 12:31
  4. Нострификация диплома в Чехии
    By SvetaV in forum Образование в Чехии
    Ответов: 1
    Последнее: 30.03.2010, 00:02
  5. Нострификация педагогического диплома
    By amarilis in forum Образование в Чехии
    Ответов: 4
    Последнее: 22.08.2008, 10:46

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •