Booking.com

Тема: учебники чешского языка

  1. #205
    Гражданство форума
    Регистрация
    31.05.2008
    Адрес
    Чехия, Střední Čechy

    Родом из
    Украина
    Сообщений
    2,023

    По умолчанию

    Это ещё можно характеризовать как "говор".
    Часто люди учат чешский добросовестно, по учебникам и вроде как все понимают, а вот столкнутся в Чехии с такими словами как, например,
    "воса" /оса, " вомачка" / омачка, вокно/окно, "мамньэ"/маме и т.п. - и теряются. Я уж не говорю о моравском диалекте.
    Посему, неформальное общение с чехами - лучший учитель для понимания языка этого народа.
    Когда человек не знает, к какой пристани он держит путь, для него ни один ветер не будет попутным.

  2. #206
    Гражданство форума Аватар для Margarita
    Регистрация
    15.03.2007
    Адрес
    CZ, Kladno

    Родом из
    C.-Петербург
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,703

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от vjeec Посмотреть сообщение
    здорово!

    а нельзя ли то, что против часовой стрелки повернуто, в горизонтальное положение вернуть? А то распечатывать не хочется, а головой вертеть - не получается :)

    Рита, а ссылочку-то мне на интернет-радио кинешь? Я в винампе порылась - как-то не выдал он мне ничего на чешском :(

    Саш, у меня почему-то во время запихивания в pdf оно перевернулось подлым образом, я тыркалась и так, и сяк, а не вернуть в нормальное положение :)) Я могу исходники в джепеге скинуть. Сегодня руки не дойдут :)), завтра повешу обязательно :))

    Про ссылко забыла совсем, скину как до своего компа с избранным доберусь обязательно А вообще, искала в сезнаме TV (radio) online, так и наискала ссылок :)
    Ежели не Херес, то "всё равно, коньяк или мадера, ром ли бухарестский иль вино!.."

  3. #207
    Турист
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    C, P

    Родом из
    Sankt-Petersburg, Russia
    Сообщений
    3,466

    По умолчанию

    Radio online, online TV - Play.cz

    на этой страничке нашла список станций, которые вещают в сети.
    Что посоветуете слушать? Чтобы поменьше музыки и побольше болтовни на чешском.

    Radio 7 - Play.cz

    во, здесь, вроде, болтают. По крайней мере, расположено в разделе talk.
    Можно/нужно эту радиостанцию слушать?

  4. #208
    Гражданство форума Аватар для Margarita
    Регистрация
    15.03.2007
    Адрес
    CZ, Kladno

    Родом из
    C.-Петербург
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,703

    По умолчанию

    Саша, специально для тебя: жпгэшки со словарем :))
    Скрытый текст. Для просмотра необходимо иметь более 10 сообщений
    Ежели не Херес, то "всё равно, коньяк или мадера, ром ли бухарестский иль вино!.."

  5. #209
    Турист
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    C, P

    Родом из
    Sankt-Petersburg, Russia
    Сообщений
    3,466

  6. #210
    Турист
    Регистрация
    11.03.2008
    Адрес
    россия, саратов

    Родом из
    saratov
    Возраст
    63
    Сообщений
    32

    По умолчанию

    Я в винампе порылась - как-то не выдал он мне ничего на чешском
    Вот ссылка на Радио Прага в инете
    ** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **


    НО!! работает не через винамп а через другую прогу -реалплейер (его можно скачать на страничке этого сайта)
    Последний раз редактировалось CZaser; 14.09.2008 в 12:04

  7. #211
    Турист
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    C, P

    Родом из
    Sankt-Petersburg, Russia
    Сообщений
    3,466

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от robinzon Посмотреть сообщение
    Радио Прага
    спасибо! Но у них там постоянно идут передачи на разных языках, а не на чешском.
    А нет ли такого радио, типа нашего "Маяка", чтобы болтали побольше, а музыки поменьше? И на чешском

  8. #212
    Гражданство форума Аватар для Margarita
    Регистрация
    15.03.2007
    Адрес
    CZ, Kladno

    Родом из
    C.-Петербург
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,703

    По умолчанию

    А телек не подойдет? :) я включаю часто фоном
    Скрытый текст. Для просмотра необходимо иметь более 10 сообщений
    и он болтает :)))
    Ежели не Херес, то "всё равно, коньяк или мадера, ром ли бухарестский иль вино!.."

  9. #213
    Турист
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    C, P

    Родом из
    Sankt-Petersburg, Russia
    Сообщений
    3,466

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Margarita Посмотреть сообщение
    А телек не подойдет? :) я включаю часто фоном и он болтает :)))
    подошел, болтает!

    только тормозит почему-то.
    Вроде, и скорость 6000 у меня, а постоянно прерывается и пишет "буферизация". Может, настроить что-то надо?

  10. #214
    Гражданство форума Аватар для Margarita
    Регистрация
    15.03.2007
    Адрес
    CZ, Kladno

    Родом из
    C.-Петербург
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,703

    По умолчанию

    Не знаю :( У меня шустренько...
    Ежели не Херес, то "всё равно, коньяк или мадера, ром ли бухарестский иль вино!.."

  11. #215
    Турист
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    C, P

    Родом из
    Sankt-Petersburg, Russia
    Сообщений
    3,466

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Margarita Посмотреть сообщение
    Не знаю :( У меня шустренько...
    у меня вот то пошло нормально - TVB 1. Ну, буду слушать его. Какая разница, все равно ничего не понимаю :)

  12. #216
    Гражданство форума Аватар для Margarita
    Регистрация
    15.03.2007
    Адрес
    CZ, Kladno

    Родом из
    C.-Петербург
    Возраст
    40
    Сообщений
    2,703

    По умолчанию

    :))))))))) Зато теперь точно скоро начнешь :) Во всеоружии-то :))
    Ежели не Херес, то "всё равно, коньяк или мадера, ром ли бухарестский иль вино!.."

Страница 18 из 32 ПерваяПервая 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Users Browsing this Thread

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Уроки чешского языка
    By Габриела in forum Образование в Чехии
    Ответов: 26
    Последнее: 11.06.2009, 11:31
  2. Уроки чешского языка
    By Габриела in forum Образование в Чехии
    Ответов: 13
    Последнее: 02.03.2009, 15:31
  3. изучение чешского языка
    By nikitozz in forum Творчество
    Ответов: 7
    Последнее: 14.08.2008, 15:58
  4. Ищу преподаватебя чешского языка!!!
    By chic'a in forum Разговор обо всем
    Ответов: 0
    Последнее: 10.05.2006, 20:41

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •