Booking.com

Тема: учебники чешского языка

  1. #301
    Гражданство форума Аватар для opatov
    Регистрация
    10.09.2008
    Адрес
    Чехия, Прага

    Родом из
    Свердловск
    Сообщений
    1,928

    По умолчанию

    Если есть возможность, пусть хотя бы выучат какие-то часто употребляемые слова. Например, нашу дочь в чеш. школе ее одноклассники подговаривали обращаться к учительнице "Пани крава" (т.е. пани корова). Шуточки такие детские!!

  2. #302
    Турист Аватар для Альбертовна71
    Регистрация
    12.04.2009
    Адрес
    Россия, Москва

    Родом из
    Украина, Мелитополь
    Возраст
    47
    Сообщений
    987

    По умолчанию

    А вообще особо не заморачивайтесь насчет детей! Они все на лету схватывают, при общении со сверстниками быстро язык выучат, еще и Вас поправлять будут. Но какие-то азы все-таки надо выучить. Здесь уже говорили о компьютерной программке "Учите чешский. Уровень для начинающих". Вот мой ребенок с большим удовольствием по ней новые слова учил. А вот грамматикой детей нагружать не стоит (это мое мнение), тупое заучивание окончаний у них всякую охоту учить язык отбивает. Все должно быть в легкой игровой форме.

  3. #303
    Турист Аватар для iris99
    Регистрация
    25.01.2010
    Адрес
    Молдова, Кишинев

    Родом из
    Молдова Кишинев
    Сообщений
    5

    По умолчанию

    Да, по поводу пани коровы - жестко. Если у Вас есть опыт адаптации ребенка, напишите пожалуйста: как в чешских школах принимают русскоязычных детей, не чувствуют ли они себя белой вороной?

  4. #304
    Гражданство форума Аватар для opatov
    Регистрация
    10.09.2008
    Адрес
    Чехия, Прага

    Родом из
    Свердловск
    Сообщений
    1,928

    По умолчанию

    По собственному опыту и по опыту своих знакомых могу сказать - у детей адаптация в школе проходит без особых проблем. В Чехии довольно много иностранцев и помимо СНГ, вьетнамцы, например. Так что не волнуйтесь на счет "белой вороны". Случай про "пани краву" - это просто была шутка, а ни какой-то злой умысел со стороны чешских детей. К тому же дочь их сразу раскусила. Я училась в школе с болгарскими детьми (болгары что-то у нас в городе строили). Так мы вообще их учили материться.

  5. #305
    Турист Аватар для Альбертовна71
    Регистрация
    12.04.2009
    Адрес
    Россия, Москва

    Родом из
    Украина, Мелитополь
    Возраст
    47
    Сообщений
    987

    По умолчанию

    Сегодня разжилась учебником Элги Чеховой "Хотите говорить по-чешски?" в PDF-формате. Досконально еще не смотрела, но при беглом рассмотрении понравилось. Упор в основном на разговорный, но есть и азы грамматики. Написано довольно просто и с картинками. Можно и для детей использовать (я как раз в расчете на сына его взяла). И аудиокурс к нему. Кому надо - могу поделиться (лучше через скайп, объем большой).
    И еще скачала фильм "Златовласка", а то до этого с торрентов у меня не получалось его скачать. Сейчас с ребенком смотреть будем!

  6. #306
    Начинающий Аватар для Dantist
    Регистрация
    21.02.2010
    Адрес
    Украина, Полтава

    Родом из
    Украина,Полтава
    Сообщений
    77

    По умолчанию

    спасибо ВСЕМ за предоставленные ссылки на учебники и книги,нашол много интересного)))

  7. #307
    Турист
    Регистрация
    07.03.2010
    Адрес
    РФ, Санкт-Петербург

    Родом из
    Россия Петербург
    Сообщений
    2

    По умолчанию

    Как бы ссылочку посмотреть на учебники. Только зарегистрировался , а тут нужно 5 сообщений...

  8. #308
    Турист Аватар для country.boy
    Регистрация
    23.07.2008
    Адрес
    Чехия, Прага

    Родом из
    Россия, Новосибирск
    Сообщений
    317

    По умолчанию

    "Хотите говорить по-чешски"- мне показалось, что учебник морально устарел.

  9. #309
    Турист Аватар для Альбертовна71
    Регистрация
    12.04.2009
    Адрес
    Россия, Москва

    Родом из
    Украина, Мелитополь
    Возраст
    47
    Сообщений
    987

    По умолчанию

    Может быть, но мне нравится, как там грамматика очень доходчиво и не занудно подается...

  10. #310
    Начинающий
    Регистрация
    13.08.2008
    Адрес
    Чехия, Kuttenberg

    Родом из
    Беларусь
    Возраст
    38
    Сообщений
    69

    По умолчанию

    Да нормальный этот учебник. Бывают намного хуже :-))

  11. #311
    Начинающий Аватар для Dantist
    Регистрация
    21.02.2010
    Адрес
    Украина, Полтава

    Родом из
    Украина,Полтава
    Сообщений
    77

    По умолчанию

    изучаю язык по учебнику "Чешский для русских" 25 уроков...
    в принципе доволен...

  12. #312
    Турист Аватар для Magic-Pad
    Регистрация
    31.03.2010
    Адрес
    Россия, Питер

    Родом из
    Россия, Питер
    Сообщений
    18

    По умолчанию

    ооо спасибо за учебники))а то я скоро пойду на курсы по чешскому, мне бы хоть какую то основу знать нужно. спасибо))))

Страница 26 из 32 ПерваяПервая ... 7891011121314151617181920212223242526272829303132 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Users Browsing this Thread

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Уроки чешского языка
    By Габриела in forum Образование в Чехии
    Ответов: 26
    Последнее: 11.06.2009, 12:31
  2. Уроки чешского языка
    By Габриела in forum Образование в Чехии
    Ответов: 13
    Последнее: 02.03.2009, 16:31
  3. изучение чешского языка
    By nikitozz in forum Творчество
    Ответов: 7
    Последнее: 14.08.2008, 16:58
  4. Ищу преподаватебя чешского языка!!!
    By chic'a in forum Разговор обо всем
    Ответов: 0
    Последнее: 10.05.2006, 21:41

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •